Keyspan USB serial dongle drivers for amd64 Ubuntu 7.10 (27 Feb 2008)
Ubuntu doesn't ship with this driver, but it's useful: keyspan.ko
To install, copy to /lib/modules/2.6.22-14-generic/kernel/drivers/usb/serial and depmod -a && modprobe keyspan (as root).